انتقل إلى المقال
KeyboardTester.click
صورة رسمية للوحة ألعاب Razer Tartarus V2 Pro المخصصة ليد واحدة
Tartarus V2 Pro مع عصا الإبهام التناظرية بتقنية TMR. صورة المنتج الرسمية: Razer. مصدر الصورة: Razer

Razer Tartarus V2 Pro أم Tartarus Pro: هل تحتاج إلى الترقية؟

لن تفيدك عصا تحكم جديدة إذا أصبحت أوامرك الأساسية صعبة التنفيذ. قارن الجهازين واكتب خطة لنقل تعيينات الأزرار قبل الشراء.

← جميع المقالات

تاريخ النشر · آخر تحديث

Share this guide

الإجابة المختصرة

احتفظ بجهاز Tartarus Pro السليم إذا كانت أدوات التحكم بالإبهام تناسب ألعابك بالفعل. فكّر في Tartarus V2 Pro إذا كنت تحتاج تحديدًا إلى عصا TMR الجديدة أو نطاق أوسع لضبط نقطة تفعيل المفاتيح أو خيارات مختلفة لضبط مسند المعصم، بشرط أن تجد لكل أمر أساسي زرًا مريحًا في التوزيع الجديد.

ميزة Rapid Trigger وحدها ليست سببًا لاستبدال Pro الأصلي: تعرض Razer هذه الميزة له بالفعل. قبل دفع السعر المعلن للجهاز الجديد، وهو 199.99 دولارًا أمريكيًا في المتجر الأمريكي، دوّن كيف تتحرك وتقفز وتضغط مفاتيح التعديل وتبدّل الأسلحة حاليًا. راجعنا الأسعار والمواصفات الواردة أدناه لدى Razer في 22 سبتمبر 2026.

تبدأ مقارنة Razer Tartarus V2 Pro وTartarus Pro المفيدة من إبهامك الأيسر. قد تكون عجلة التمرير ولوحة الاتجاهات وزر القفز التي اعتدت عليها أهم لك من مواصفات أحدث. وقد تكون العصا الجديدة هي التغيير الذي تحتاج إليه فعلًا، إذا كانت لعبتك تقبل طريقة استخدامها التي تريدها.

يركّز هذا الدليل على قرار الشراء. إذا كنت تشك في وجود عطل بجهازك الحالي، فابدأ بالتحقق من تسجيل ضغط المفاتيح المعيّنة وتحريرها. وللتعرّف على تصميمات أخرى، راجع دليل شراء لوحات مفاتيح الألعاب لليد الواحدة.

تأكد أولًا من أنك تقارن طرازات Tartarus الصحيحة

أعلنت Razer عن Tartarus V2 Pro في 17 سبتمبر 2026، وينتمي إلى عائلة الطراز RZ07-0552. وهو جهاز مختلف عن Tartarus Pro الأصلي وعن Tartarus V2 الأقدم. بعض نتائج البحث تجمع كلمتي V2 وPro بصورة غير دقيقة وهي تتحدث عن الأجهزة القديمة؛ تحقّق من الطراز قبل اتباع تعليمات الإعداد.

مواصفات الشركة المصنّعة، جرت مراجعتها في 22 سبتمبر 2026. ليست قياسات أجراها KBT.
وجه المقارنةTartarus Pro الأصليTartarus V2 Pro
أدوات تحكم الإبهاملوحة اتجاهات بثمانية اتجاهات؛ يذكر دليل الجهاز زر إبهام منفصلًا وعجلة تمرير وآلية ضغط لمفتاح المسافةتصف Razer عصا تناظرية بتقنية TMR وثلاثة أزرار مخصصة؛ توزيع التحكم مختلف
نطاق تفعيل المفاتيح1.5–3.6 مم0.1–4.0 مم
Rapid Triggerمذكورة في صفحة Pro الرسمية الحالية؛ تُضبط عبر برنامج Synapse المدعوممذكورة مع المفاتيح البصرية التناظرية من الجيل الثاني
عدد المدخلات المعلن32 مفتاحًا قابلًا للبرمجة31 أداة تحكم قابلة للبرمجة
سؤال الترقية الأساسيهل يؤدي التوزيع المألوف ما تحتاج إليه بالفعل؟هل تحل العصا الجديدة وتوزيع الأزرار مشكلة محددة لديك؟

المصادر: صفحة Pro الأصلي، ودليل جهاز Pro الأصلي، وصفحة V2 Pro لدى Razer. تستخدم الشركة صياغة مختلفة للعددين؛ لا يخبرك أي منهما إن كان تنفيذ أوامرك المتزامنة سيكون مريحًا ليدك.

Razer Tartarus Pro الأصلي مع لوحة الاتجاهات وعجلة التمرير
Tartarus Pro الأصلي. قارن أدوات تحكم الإبهام فيه مع V2 Pro قبل تغيير تعيينات الأزرار. صورة المنتج الرسمية: Razer. مصدر الصورة: Razer

تغيير أدوات الإبهام أهم من العدد المعلن

لوحة الاتجاهات في Pro الأصلي والعصا التناظرية في الطراز الجديد آليتان مختلفتان للإدخال. تختار لوحة الاتجاهات الثمانية اتجاهًا، بينما تستطيع العصا التناظرية التعبير عن مقدار الإزاحة ضمن نطاق متصل إذا ضُبطت وظهرت للنظام بهذه الصورة. وجود مفاتيح تناظرية في Pro الأصلي لا يجعل لوحة اتجاهاته عصا تناظرية.

ابدأ بالمهام التي يؤديها إبهامك الآن. هل تواصل الحركة إلى الأمام أثناء القفز؟ هل تضغط مفتاح تعديل وأنت تختار قدرة؟ هل تستخدم العجلة لتبديل الأسلحة أو التكبير؟ قابلية برمجة أمر ما لا تعني أن الوصول إلى الزر البديل سيكون بالسهولة نفسها أثناء الضغط على أداة تحكم أخرى.

قارن المخططات الرسمية للتوزيع الفعلي قبل الشراء. لا تفترض أن وظيفة عجلة التمرير أو أمر المسافة سيحتفظ بالموقع أو الإحساس أو سهولة الوصول المتزامن نفسها في V2 Pro. وصف Razer للعصا الجديدة وثلاثة أزرار قربها يدعوك إلى فحص التوزيع، ولا يضمن نقل إعداداتك القديمة دون تغيير.

رسم توضيحي أصلي يقارن بين أداة اتجاهات بثمانية اتجاهات وعصا تناظرية ذات حركة متصلة
فكرتان مختلفتان للتحكم: ضغط اتجاه محدد وحركة تناظرية متدرجة. هذا رسم توضيحي أصلي، وليس صورة للجهاز أو مخططًا مطابقًا لتوزيع أزراره.

اكتب خطة تعيين الأزرار قبل الطلب

استخدم هذا الجدول مع لعبتك الأكثر تطلبًا. البنود أمثلة تستبدلها بأوامرك، وليست توزيعًا موحّدًا نوصي به للجميع. تكفي ملاحظة على الهاتف أو نسخة مطبوعة؛ اكتب الأوامر التي تحتاج إلى تنفيذها معًا بدلًا من الاعتماد على الذاكرة.

قائمة نقل الإعدادات: أكمل العمودين الأخيرين باستخدام مخطط الجهاز الفعلي، ثم تحقّق داخل اللعبة.
الأمرما الذي يجب أن يحدث معًا؟التحكم الجديد المقترحمتى يُعد الاختبار ناجحًا؟
الحركةحركة قطرية مع التصويب بالفأرةاختر اتجاهات رقمية أو خرج العصا التناظريتقبل اللعبة الحركة المقصودة والتصويب بالفأرة معًا
القفزالقفز دون إيقاف الحركةاختر زرًا يسهل الوصول إليهلا تضطر إلى ترك زر آخر ولا يفوتك الأمر
الانحناء أو الركضالاستمرار بالضغط أو تبديل الحالة أثناء تغيير الاتجاهدوّن الزر ونمط الضغط المستمر أو التبديليبدأ الأمر ويتوقف كما تريد
مفتاح التعديلالضغط عليه مع مفاتيح القدرات المعتادةتحقّق من الوصول باستخدام الأصابع المطلوبة فعلًاتظل جميع التركيبات اللازمة قابلة للاستخدام
تبديل السلاح أو التكبيراستبدال أي أمر يعتمد على العجلةاختر أزرارًا أو مدخلًا آخر متاحًاتوجد بدائل للاتجاهين وللضغط المنفصل إن كنت تستخدمه
أمر إضافي بالإبهامتنفيذه دون فقد الحركة أو القفزدوّن التعيين البديل بدقةلا يبقى أي أمر أساسي دون تعيين

عدم العثور على تعيين مريح لأمر أساسي سبب كافٍ للانتظار. لا تشترِ على أساس أن التوزيع غير المألوف سيصبح أفضل تلقائيًا مع التدريب. وفي المقابل، إذا كانت العصا التناظرية الحقيقية تحل مشكلة الحركة التي دفعتك إلى البحث، يمنحك الجدول طريقة واضحة لتقييمها.

رسم يوضّح انتقال أوامر الإدخال الحالية عبر خطة لتعيين الأزرار إلى اللعبة مع خطوة تحقق نهائية
احصر الأوامر، ثم عيّن أدوات التحكم، ثم جرّب التركيبات داخل اللعبة. يوضّح الجدول أعلاه التفاصيل.

Rapid Trigger موجودة في الجهازين؛ الاختلاف في نطاق الضبط

تعلن صفحة Tartarus Pro الحالية عن Rapid Trigger بالفعل، وتشرح تفعيلها في برنامج Synapse المدعوم. أي مقارنة تضع عبارة «لا يدعم Rapid Trigger» أمام Pro القديم تتجاهل دعمه البرمجي الحالي.

عمق التفعيل وحساسية Rapid Trigger شيئان مختلفان. عمق التفعيل هو المسافة التي يقطعها المفتاح قبل تسجيل الضغط عند الإعداد المختار. أما Rapid Trigger فتغيّر إعادة الضبط والتفعيل استجابةً لحركة المفتاح. الرقم الصغير في أي منهما ليس قياسًا لتحسّن زمن استجابة اللاعب.

تذكر Razer نطاق تفعيل قابلًا للضبط يبلغ 0.1–4.0 مم للطراز الجديد، مقابل 1.5–3.6 مم في صفحة Pro القديم. يفيدك النطاق الأوسع إذا كنت تحتاج إلى إعدادات خارج نطاق جهازك الحالي، لكنه لا يجعل أقل عمق أفضل نقطة بداية. ابدأ بإعدادات يسهل التحكم بها وغيّر متغيرًا واحدًا في كل مرة. يشرح دليل ضبط التفعيل وRapid Trigger الفرق بمزيد من التفصيل.

يعلن V2 Pro أيضًا عن معدل استطلاع يصل إلى 8,000 هرتز. تعامل معه بوصفه مواصفة من الشركة المصنّعة. أحداث المفاتيح في المتصفح لا تثبت معدل تقارير USB الفعلي أو مسافة الحركة المادية أو التأخير من البداية إلى النهاية، كما أن ارتفاع المعدل المعلن لا يثبت وحده وجود فرق ملحوظ في لعبتك.

طريقة استشعار المفتاح وإحساس الضغط عليه شيئان منفصلان. يشرح دليل أنواع المفاتيح البصرية والمغناطيسية والميكانيكية هذه الخلفية، مع التمييز بين العصا التناظرية ومفتاح لوحة المفاتيح.

العصا التناظرية لا تضمن توافق الإدخال المختلط

يمكن تعيين العصا لإرسال اتجاهات لوحة المفاتيح، أو استخدامها بإعداد شبيه بوحدة تحكم عند دعمه. الخياران ليسا متكافئين. إذا كانت ترسل W وA وS وD، يرى المتصفح أحداث مفاتيح رقمية؛ ولا يتلقى مدى حركة العصا كاملًا على هيئة إشارة تناظرية من لوحة المفاتيح.

إذا كان هدفك الحركة التناظرية مع التصويب بالفأرة، فاختبر الأمر في اللعبة نفسها مع تفعيل المدخلين. جرّب الحركة البطيئة والقطرية وأقصى إزاحة أثناء تدوير الكاميرا. ثم اختبر القفز والقوائم والتركيبات التي دوّنتها. تختلف طريقة التعامل مع الإدخال المختلط بين الألعاب، لذا فالنجاح في أداة اختبار ليس شهادة توافق مع كل لعبة.

استخدم برنامج الشركة الحالي وتعليمات جهازك المحدد للإعداد. تأكد قبل الشراء من دعم نظام التشغيل والميزات التي تحتاج إلى ضبطها. وراجع قواعد اللعبة أو البطولة قبل تشغيل ميزات أتمتة الإدخال؛ وجود خيار في البرنامج لا يعني أن استخدامه مسموح في كل مكان.

تختلف صفحات Razer العامة في بعض تفاصيل ذاكرة الملفات الشخصية والضبط المباشر على الجهاز وقت المراجعة. لم نعتمد هذه الادعاءات المتعارضة لتبرير الشراء. إذا كان حفظ إعداد معين واستخدامه دون تشغيل البرنامج أمرًا أساسيًا لك، فاحصل على تأكيد لهذا الاستخدام المحدد قبل الطلب.

هل تحتفظ بجهازك أم تترقّى أم تنتظر؟

عرضت صفحة V2 Pro الأمريكية الرسمية سعر 199.99 دولارًا أمريكيًا في 22 سبتمبر 2026. تحقّق من العرض الحالي وإجمالي الشحن والضرائب عند الدفع. هذا سعر مرجعي للسوق الأمريكية، وليس سعرًا محليًا محوّلًا أو ضمانًا للتوفر في بلد آخر.

احتفظ بـPro الأصلي

تركيباتك الأساسية مريحة، والجهاز يعمل جيدًا، وRapid Trigger هي الميزة الرئيسية التي أردتها. لا يحتاج توزيع اعتدت عليه إلى الاستبدال لمجرد ظهور طراز أحدث.

فكّر في V2 Pro

تحتاج إلى العصا التناظرية الجديدة أو إعداد تفعيل لا يتيحه Pro لديك، وتجد في التوزيع الجديد مكانًا مناسبًا لكل أمر أساسي.

انتظر أدلة أوضح

يعتمد قرارك على لعبة أو نظام تشغيل أو طريقة حفظ إعدادات أو مدى وصول للأزرار لم تتأكد منه. احسم هذه النقطة قبل اعتبار الترقية حلًا.

قبل الطلب، احفظ شروط الإرجاع لدى البائع المحدد وحدد ما تستطيع اختباره فعليًا خلال المهلة. تصف TMR تقنية الاستشعار؛ ولا تثبت أن مجموعة العصا بأكملها لن تتآكل أو تتعطل أو تحتاج إلى معايرة. وبالمثل، قابلية ضبط مسند المعصم ميزة تختبر ملاءمتها، وليست وعدًا بالراحة لكل يد.

اختبر الجهاز بعد استلامه على مراحل

  1. ابدأ بتعيينات مفاتيح بسيطة. عيّن بعض الأزرار إلى حروف عادية. في واجهة عرض أحداث لوحة المفاتيح، اضغط كل زر وحرره منفردًا. تأكد من ظهور المفتاح المتوقع ومن زوال حالة الضغط بعد تركه. أبقِ التركيز على صفحة الاختبار.
  2. جرّب التركيبات التي تستخدمها فعلًا. استمر بضغط الحركة ومفتاح التعديل، ثم أضف القفز أو إحدى القدرات. تستطيع واجهة المفاتيح المضغوطة معًا عرض أحداث المفاتيح التي تصل إلى الصفحة. قد يرتبط الفشل بالتعيين أو باختصارات المتصفح والنظام، وليس بالعتاد وحده.
  3. افحص الخرج التناظري فقط إذا كان متاحًا للمتصفح. إذا ظهر الجهاز المهيّأ كوحدة تحكم، تستطيع واجهة محاور وحدة التحكم إظهار الحركة والعودة إلى المنتصف. إذا لم يظهر، فتحقق أولًا من وضع البرنامج ودعم المتصفح؛ غيابه وحده لا يثبت وجود عطل في العصا.
  4. تدرّب على الحركة الرقمية إذا كان هذا إعدادك. عند تعيين W/A/S/D فعلًا، استخدم ألعاب WASD القصيرة لملاحظة صعوبة الوصول أو تغيّر الاتجاه بالخطأ. هذا تدريب على مدخلات رقمية، وليس معايرة لعصا تناظرية أو معيارًا لسرعة العتاد.
  5. اختم داخل لعبتك الفعلية. أعد اختبار الجدول مع التصويب بالفأرة والقوائم والقدرات المعتادة. تجيب هذه الخطوة عن السؤال الذي لا يجيب عنه المتصفح: هل تعمل مجموعة التحكم كاملة بالطريقة التي تلعب بها؟

لتسهيل المقارنة، دوّن إصدار البرنامج والتعيينات والإعدادات، ثم غيّر إعدادًا واحدًا فقط بين المحاولات. أنت تتحقق من السلوك وسهولة الاستخدام؛ ولا تستخرج مسافات بالمليمتر أو أزمنة بالمللي ثانية من حركة مرسومة في المتصفح.

رسم يفصل بين العتاد المادي ونافذة أحداث المتصفح واللعبة ليبيّن أن كل مستوى يجيب عن سؤال مختلف
يرى المتصفح أحداث الإدخال التي تصل إليه. أما حركة المفتاح الفعلية وتوقيت USB وتوافق اللعبة فتحتاج إلى أدلة مختلفة.

أسئلة شائعة حول ترقية Tartarus

هل Tartarus V2 Pro هو نفسه Tartarus V2؟

لا. الجهاز V2 Pro المعلن في سبتمبر 2026 ينتمي إلى عائلة RZ07-0552. أما Tartarus V2 الأقدم وTartarus Pro الأصلي فهما منتجان منفصلان. تحقّق من الاسم الكامل قبل مقارنة المواصفات أو اتباع تعليمات الإعداد.

هل يدعم Tartarus Pro الأصلي ميزة Rapid Trigger؟

نعم. تعرض صفحة Pro الأصلي الحالية لدى Razer ميزة Rapid Trigger مع برنامج Synapse المدعوم. لا تعتبر هذه الميزة حصرية لجهاز V2 Pro.

هل تنتقل تعيينات Tartarus القديمة دون تغيير؟

لا تفترض ذلك. حتى إن أمكن تعيين الأوامر نفسها، فقد يختلف التوزيع المادي وسهولة الوصول إلى الأزرار معًا. دوّن وظائف العجلة وزر الإبهام ومفتاح التعديل والحركة، وتحقّق من كل منها في التوزيع الجديد.

هل تعمل العصا التناظرية الجديدة مع التصويب بالفأرة في كل الألعاب؟

هذا غير مضمون. يعتمد على التعيين المختار وطريقة ظهور الجهاز وتعامل اللعبة مع الإدخال المختلط. اختبر الحركة والتصويب بالفأرة معًا في اللعبة المقصودة.

هل يستطيع المتصفح التحقق من 8,000 هرتز أو تفعيل عند 0.1 مم؟

لا. تكشف أحداث المفاتيح في المتصفح الضغط والتحرير والتركيبات التي وصلت إليه، لكنها لا تثبت مسافة التفعيل الفعلية أو معدل تقارير USB الخام أو التأخير من البداية إلى النهاية.

من الأفضل له الاحتفاظ بجهاز Tartarus Pro الأصلي؟

من يعمل جهازه بصورة موثوقة وتناسبه تعيينات أزراره وتتوفر له الميزات التي يحتاج إليها لديه سبب قوي للاحتفاظ به. ترقَّ من أجل تغيير محدد ومفيد بعد فحص التوزيع الجديد، لا لمجرد اسم طراز أحدث.

أساس البحث: صفحات Razer الرسمية ووثائق واجهات المتصفح، راجعناها في 22 سبتمبر 2026. لم نستخدم أيًا من الجهازين أو نجري عليه اختبارات أداء لهذه المقارنة. الجدول وتسلسل الاختبار إرشادات تحريرية. صور المنتجات المنسوبة إلى Razer هي صورها الرسمية، أما الرسوم التفسيرية فهي مخططات أصلية من إعداد KBT وليست صورًا للمنتجات. قد تتغير الأسعار ومعلومات البرنامج.

المصادر والتحقق

الأرقام منسوبة إلى مواصفات الشركة المصنّعة. وتوضح مراجع واجهات البرمجة ما يستطيع المتصفح ملاحظته.

ابدأ بتعيينات الأزرار التي تستخدمها الآن

افحص المفاتيح العادية المعيّنة في جهازك الحالي، ثم استخدم الجدول لتحديد التحسين الذي تحتاج إليه فعلًا من البديل.

اختبر مفاتيحي المعيّنة
Share this guide

تطبيق Windows

KeyboardTester.click متاح أيضا من Microsoft Store

ثبّت اختصار Windows الرسمي أو استمر في استخدام الأدوات المجانية نفسها داخل المتصفح.

تنزيل من Microsoft Store تنزيل من Microsoft Store